Blog-Archive

Schlagwort: beglaubigt

Warum sind Übersetzungen eigentlich so teuer?

Ich vermute zunächst mal, es gibt kaum Jemanden der schon immer mal unbedingt eine Übersetzung haben wollte und gerne bereit ist dafür Geld auszugeben.

…

Anerkennung von Übersetzungen in Bulgarien

Nicht selten ist die Überraschung und der Ärger groß, wenn die in Deutschland angefertigte Übersetzung von den bulgarischen Ämtern, Behörden,

…

Arbeitszeiten & Erreichbarkeit / COVID-19

Ich arbeite von zuhause. Sofern erforderlich, vereinbaren Sie deshalb bitte vorab immer einen Termin. Mund-Nasen-Schutz und Desinfektionsmittel sind für alle Fälle bei Ihrem Besuch vorhanden.

…

Was ist eigentlich eine “beglaubigte” Übersetzung?

Bei den umgangssprachlich als “beglaubigte Übersetzung” bekannten Dokumenten handelt es sich genau genommen um sogenannte “bestätigte Übersetzungen” bzw. “bescheinigte Übersetzungen”.

…

Übersetzungen

Oft angefragt werden beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Bescheinigungen, Vollmachten, Gerichtsbeschlüssen, aber auch von Briefen, Zeugnissen oder dem Lebenslauf.

Weitere Infos…

Datenbank der Landesjustizverwaltungen über Dolmetscher und Übersetzer

Unter “www.justiz-dolmetscher.de” findet man die offizielle Datenbank der Landesjustizverwaltungen zur Suche nach beeidigten bzw.

…

Preise

Sie erhalten von mir eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer.
Auf Wunsch erstelle ich Ihnen auch gerne vorab ein unverbindliches Angebot.

…

Dienstleistungen

Neben meiner freiberuflichen Tätigkeit als allgemein beeidigte Dolmetscherin und durch das OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin für die bulgarische und russische Sprache bei den Gerichten und Behörden biete ich zudem professionelle Unterstützung mit Schwerpunkt in den folgenden Bereichen für die bulgarische Sprache an: