Impressum

Dieses Impressum gilt für die Domänen gospodinova.de und gospodinova.com, sowie für die Inhalte auf Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ und XING.

Inhaber und inhaltlich verantwortlich
Neli Gospodinova-Liebschwager
Dolmetscherin und Übersetzerin für die bulgarische Sprache

Postanschrift:
Breitenbachstraße 16
47809 Krefeld

Kontakt:
Tel. +49 2151 4829249
Fax +49 2151 4829250
neli@gospodinova.com

USt.-IdNr.
DE 309 289 449
Webseiten-Administration & Datenschutz (im Sinne der DSGVO)
Peter Liebschwager

Postanschrift:
Breitenbachstraße 16
47809 Krefeld

Kontakt:
peter@gospodinova.com

In eigener Sache...
Grundsätzlich versuchen wir, sämtliche Inhalte dieses Internet-Angebots in Übereinstimmung mit geltendem Recht zu gestalten. Zusätzlich besteht der Anspruch, großen Wert auf die formale und faktische Richtigkeit von Inhalten und deren Qualität zu legen. Sollten Sie dennoch inhaltliche Fehler oder vermutete Rechtsverstöße in diesem Internet-Angebot finden, behalten wir uns vor, diese zunächst selbst zu beurteilen und bei Handlungsbedarf zeitnah zu korrigieren, sobald wir darüber informiert wurden. Eine unverlangte, kostenpflichtige Rechtsbelehrung oder “Abmahnung” wird jedoch prinzipiell abgelehnt und ist ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht erwünscht.

Links zu externen Seiten
Dieses Internet-Angebot enthält Verweise auf externe Seiten oder Dateien. Diese Verweise werden regelmäßig auf Funktionsfähigkeit und auf Übereinstimmung mit dem gewünschten Verweisziel geprüft. Auf den Inhalt dieser Seiten und auf die beständige Gültigkeit des Verweisziels haben wir jedoch keinen Einfluss. Von verlinkten Seiten, deren Inhalte gegen geltendes Recht verstoßen oder deren Inhalte aus ethischen Gründen abzulehnen sind, distanzieren wir uns ausdrücklich. Falls über einem Link unserer Webseiten auf ein Angebot verwiesen wird, dessen Betreiber Sie sind, kommen wir gerne dem Wunsch nach, diesen Link zu entfernen oder nach Ihren Vorgaben anzupassen.

Links von externen Seiten oder Diensten zu den oben genannten Domänen
Es steht Ihnen frei, über eigene Links auf beliebige Seiten und Dateien dieses Internet-Angebots zu verweisen. Bitte beachten Sie dabei jedoch folgende Bedingungen:

die Bereitstellung des Links erfolgt für den Nutzer unentgeltlich
der Link erscheint im Kontext Ihrer Seite plausibel
das Verweisziel auf die o.g. Domains wird nicht innerhalb von Frames angezeigt
die Website, auf der der Link angezeigt wird, enthält ausschließlich jugendfreie Inhalte.

Ein Link-Verweis auf die o.g. Domains in Internet-Verzeichnisdiensten oder Suchmaschinen, deren Nutzung kostenpflichtig ist, bedarf der Zustimmung.

Datenschutz
Es wird ergänzend auf die Datenschutzerklärung verwiesen.

Copyright
Alle Inhalte dieses Internet-Angebots unterliegen dem Urheberrecht. Eine Weiterverwendung in anderen Publikationen bedarf grundsätzlich der Zustimmung.

Neli Gospodinova-Liebschwager
Logo Neli Gospodinova-Liebschwager
Allgemein beeidigte Dolmetscherin
und ermächtigte Übersetzerin
für die bulgarische Sprache

Kategorie

Top